Textual description of firstImageUrl

Albrecht Dürer | The Madonna with the Iris, 1500-10


The Virgin Mary breastfeeds the infant Christ in a walled garden surrounded by flowers.
God the Father, a small figure radiating light, appears in the sky above.
The image of the Virgin and Christ Child in a garden was derived from the poetic imagery of the Song of Solomon, a book of the Old Testament.
In it, a woman is described as a lily and a rose as well as an enclosed garden (which, when associated with Mary, came to symbolise her virginity).

This painting was probably made by members of Dürer’s workshop.
It includes flowers that are derived from his detailed watercolour studies of the natural world – one of his particular artistic preoccupations - many of which would have been available in the workshop.

Each floral element had theological significance: the iris and the rose were associated with the Virgin’s ‘Seven Sorrows’, while the grapevine with large leaves and delicate tendrils was a symbol of the Eucharist (when Christians drink wine at Mass in remembrance of Christ). | Source: © The National Gallery, London


La Vergine Maria allatta il bambino Cristo in un giardino recintato circondato da fiori.
Dio Padre, una piccola figura irradiante luce, appare nel cielo sopra.
L'immagine della Vergine e del Bambino Gesù in un giardino deriva dall'immaginario poetico del Cantico dei Cantici, un libro dell'Antico Testamento.

In esso, una donna è descritta come un giglio e una rosa, nonché un giardino recintato (che, se associato a Maria, divenne il simbolo della sua verginità).
Questo dipinto è stato probabilmente realizzato da membri della bottega di Dürer.
Comprende fiori derivati dai suoi dettagliati studi ad acquerello del mondo naturale - una delle sue particolari preoccupazioni artistiche - molti dei quali sarebbero stati disponibili nel laboratorio.

Ogni elemento floreale aveva un significato teologico: l’iris e la rosa erano associati ai "Sette Dolori" della Vergine, mentre la vite dalle grandi foglie e dai delicati viticci era simbolo dell’Eucaristia (quando i cristiani bevono vino durante la Messa in ricordo di Cristo). | Fonte: © The National Gallery, London