Papa Francesco: "Cari poeti, aiutateci a sognare!"

Pubblichiamo la lettera di Papa Francesco pubblicata nel libro “Versi a Dio. Antologia della poesia religiosa". (in inglese)

Cari poeti,

so che avete fame di significato, e per questo riflettete anche su come la fede interroga la vita. Questo “significato” non è riducibile a un concetto, no. È un significato totale che prende poesia, simbolo, sentimenti.

Il vero significato non è quello del dizionario: quello è il significato della parola, e la parola è uno strumento di tutto quello che è dentro di noi.

Hermann Corrodi | Night on Mount Athos, 1905

Hermann David Salomon Corrodi (1844-1905) was an Italian painter of historical and orientalist scenes.

Corrodi received commissions for history paintings from the British royal family.

He was acquainted with most of the European royalty of the time, including a friendship with Queen Victoria, and traveled widely in the Far East, including Egypt, Syria, Cyprus and Istanbul, which provided the subject matter for many of his paintings.

Gabriele d’Annunzio | Aprile

Socchiusa è la finestra, sul giardino.

Un'ora passa lenta, sonnolenta,

ed ella, ch'era attenta, s'addormenta

a quella voce che già si lamenta,

che si lamenta in fondo a quel giardino.

Non è che voce d'acque su la pietra:

e quante volte, quante volte udita !

William Brymner | In the orchard spring, 1892

Salvatore Quasimodo: "19 gennaio, 1944"

Ti leggo dolci versi d'un antico,

e le parole nate fra le vigne,

le tende, in riva ai fiumi delle terre

dell'est, come ora ricadono lugubri

e desolate in questa profondissima

notte di guerra, in cui nessuno corre

il cielo degli angeli di morte,

Pablo Picasso | Guernica, 1937 | Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid

Luigi Cima | Verist painter

Luigi Cima (1860-1944) was an Italian painter, considered one of the most fortunate and appreciated representatives of the “verism” of the late nineteenth century, and in any case an absolute protagonist of the artistic world of Belluno.

Luigi Cima was born in Villa di Villa, current municipality of Mel (Belluno) on January 5, 1860.

After completing his technical studies in Feltre, he moved to Venice to enroll at the Academy of Fine Arts, where he attended the courses of Eugenio De Blaas.

Arturo Moradei | Genre painter

Arturo Moradei (1840-1901) was an Italian 19th Century genre artist.

Arturo Moradei was born in Florence in 1840 and after extensive study, he became a very popular painter of romantic figures indulging in everyday life.

His ability to catch expressions and to tell stories in his paintings ensured the popularity of his work during his lifetime.

He died in Italy in 1901.

Patrizia Cavalli | La primavera / The spring

You arrive like this, as always,

To spread the suspicion of paradise,

And before I open the window

I know you from the gentler light,

From the dust that hangs in the air,

From the bird’s obsessive performance,

Charles Courtney Curran | Summer, 1906

Vito Maurogiovanni | Le albe di mio Padre / My Father's sunrises

1930.

Mio padre non ha mai dormito la notte: il suo caffè di via De Rossi rimaneva aperto notte e giorno.

Solo nel pomeriggio andava a trovare nel gran letto matrimoniale il riposo che non poteva avere la notte. Lo ricordo, la sera, dietro il bancone a manovrare la macchina espresso, a mescere bibite, limonate, aranciate.

Non erano molti gli avventori della notte.

Capitavano viaggiatori che arrivavano dalla stazione e coloro che erano in procinto di partire, con grosse valigie, per terre lontane.

Hans Brasen

Sibilla Aleramo | La Rosa

Eccoci!

Facci posto,

oh sole!

A noi due

e ad una rosa.

Fra il mio seno

e il petto forte che amo,

sta una rosa,

sola.

Sir Lawrence Alma-Tadema | The Roses of Heliogabalus, 1888 (detail)

Salvatore Quasimodo | Dammi il mio Giorno / Grant me my Day

Dammi il mio giorno;

ch’io mi cerchi ancora

un volto d’anni sopito

che un cavo d’acque

riporti in trasparenza,

e ch’io pianga amore di me stesso.

Antonio Nunziante | Cometa

Pietro Longhi | Rococò painter

Pietro Longhi (1701-1785) was a Venetian painter of contemporary genre scenes of life.

Pietro Longhi was born in Venice in the parish of Saint Maria, first child of the silversmith Alessandro Falca and his wife, Antonia. He adopted the Longhi last name when he began to paint.

He was initially taught by the Veronese painter Antonio Balestra, who then recommended the young painter to apprentice with the Bolognese Giuseppe Maria Crespi, who was highly regarded in his day for both religious and genre painting and was influenced by the work of Dutch painters.

Longhi returned to Venice before 1732.

Mariangela Gualtieri | Se la parola amore è

Se la parola amore è

uno straccio lurido,

se non ho altra lingua per dire cosa

amo, se l’anima adesso è un ingombro

e il cielo un posto come un altro

se dormiamo e dormiamo

Alfred W. Elmore (1815-1881) | A Greek Ode | Christie's

Alfonso Simonetti | Romantic painter

Alfonso Simonetti (29 December 1840 - 22 August 1892) was an Italian painter of historical scenes, portraits and landscapes; best known for his works with moonlight and sunset effects.

Simonetti was born in Naples, Italy, to the painter Giuseppe Simonetti (1840-1864) and his wife Vincenza, née Piccirillo.

In 1859, he enrolled at the Royal Academy of Fine Arts, where he studied under Gabriele Smargiassi and Giuseppe Mancinelli.

Eugenio Montale | Accade

Accade

che le affinità d'anima non giungano

ai gesti e alle parole ma rimangano

effuse come un magnetismo. Ѐ raro

ma accade.

Daniel Gerhartz | Home

Amore non è amore se muta.. | Shakespeare, Sonetto 116

Shakespeare | Let me not to the marriage of true minds | Sonnet 116

Let me not to the marriage of true minds

Admit impediments. Love is not love

Which alters when it alteration finds,

Or bends with the remover to remove:

O no! it is an ever-fixed mark

That looks on tempests and is never shaken;

Alessandro Puttinati | Paolo e Virginia, 1844

Giuseppe De Palma, 2001 | Portrait painter

Giuseppe De Palma is an Italian painter born in Puglia and established in Florence.

Giuseppe De Palma currently is a advanced painting student at the Florence Academy of Art.

His works are inspired by the narrative component of works from the past, a sort of storytelling capable of making painting a communicable language with a social function.

In 2023, Giuseppe de Palma, winner of the first prize of the competition organized by the ARC Scholarship Competition, was awarded the Brian Yoder (Founder of the Art Renewal Center, 1961-2021) Memorial Scholarship.

Luigi Pirandello | La Maschera, 1890

Io non ti prego, o vuoto cranio umano,

che il gran nodo mi voglia distrigar.

Follie d 'Amleto! Io sto co 'l Lenau: è vano

de la vita la Morte interrogar.

A che avventarti questa malacia

che in van mi rode, in stolidi perché?

Non vo ‘ sapere a qual mai uom tu sia

appartenuto - ora, appartieni a me.

Sir Thomas Lawrence | John Philip Kemble as Hamlet, 1801 | Tate

Angelo Inganni | Spazzacamino, 1843

Il tondo con lo Spazzacamino, esposto per la prima volta all’Ateneo di Brescia nel 1843, raffigura un soggetto caro e più volte replicato da Angelo Inganni (Brescia, 1807 - Gussago, 1880) e rientra nella serie delle opere inviate nella città natale durante il suo periodo milanese.

Il quadro fu commissionato da Camillo Brozzoni, che ne fece poi dono alla Pinacoteca Tosio Martinengo con il legato del 1863.

Al centro del tondo un giovane spazzacamino, seduto su una panchina di pietra, sta mangiando un pane con un pesce, tiene sotto il braccio sinistro uno scopino di saggina, ai suoi piedi una sacca; sul muro alle sue spalle dei disegni.

Angelo Inganni | Spazzacamino, 1843 | Museo del Risorgimento, Brescia

Fra Filippo Lippi (1406-1469)

Fra Filippo di Tommaso Lippi, detto fra Filippo è stato un pittore Italiano del Rinascimento.

Personalità inquieta, divisa tra passioni e condizione di religioso, compì un percorso artistico improntato ad una continua e felice sperimentazione delle grandi novità elaborate in quel periodo a Firenze: dalla lezione masaccesca alla sapiente spazialità prospettica, ai valori di luce e di colore dell'Angelico.

Tra le sue opere più significative si ricordano l'Incoronazione della Vergine (1441-1447 circa).

Cenacolo di Leonardo: "Uno di voi mi tradirà" / "One of you will betray me"!

The Last Supper, painted between 1494 and the beginning of 1498, is considered perhaps the most important mural painting in the world, "a beautiful and marvelous thing", as Giorgio Vasari wrote in his Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors and Architects, in which he speaks of Leonardo and describes the Last Supper.

Painter, architect, sculptor, engineer, inventor, mathematician, anatomist and writer, Leonardo da Vinci embodied the ideal of the many-sided man dreamed of by the Italian Renaissance.

Leonardo da Vinci | The Last Supper, 1494-1498 (detail) | Church and Dominican Convent of Santa Maria delle Grazie