Sir Derek Walcott | Concludendo / Winding Up

Vivo sull’acqua,

solo. Senza moglie né figli.

Ho circumnavigato ogni possibilità

per arrivare a questo:

Madre Teresa di Calcutta: Ci sono persone che hanno un compagno..

Ci sono persone che hanno un compagno, ma che si sentono talmente sole e vuote che è come se non lo avessero.

Altre, invece, pur di non aspettare, decidono di camminare accanto alla persona sbagliata e, nel loro egoismo, non permettono a quella persona di allontanarsi, anche se sanno che non la rendono felice.

Ci sono persone che portano avanti matrimoni o fidanzamenti ormai distrutti, perché credono che stare da soli sia difficile ed inaccettabile.

Ci sono persone che decidono di occupare il secondo posto cercando di arrivare al primo, ma quel viaggio è difficile, scomodo e ci riempie di dolore e di abbandono.

Aron Wiesenfeld | Lost Track

Madre Teresa di Calcutta | È Natale / It’s Christmas

È Natale ogni volta

che sorridi a un fratello

e gli tendi la mano.

È Natale ogni volta

che rimani in silenzio

per ascoltare l’altro.

Albert Maignan (French painter, 1845-1908) | The Repudiated, 1882

Rabindranath Tagore | When I go alone at night / Quando vado da solo di notte

When I go alone at night to my love-tryst,

birds do not sing, the wind does not stir,

the houses on both sides of the street stand silent.

It is my own anklets that grow loud

at every step and I am ashamed.

Abdullah-Evindar

Rabindranath Tagore | You are the evening cloud / Sei la nuvola della sera…

Tu sei la nuvola della sera che vaga nel cielo

dei miei sogni.

Io ti dipingo e ti modello

con i miei desideri d'amore.

Tu sei mia, solo mia, l'abitatrice dei miei

sogni infiniti! I tuoi piedi sono rosso-rosati

per la vampa del mio desiderio,

Alex Alemany

Khalil Gibran | Fear / Il Fiume e l'Oceano..

Dicono che prima di entrare in mare

Il fiume trema di paura.

A guardare indietro

tutto il cammino che ha percorso,

i vortici, le montagne,

il lungo e tortuoso cammino

che ha aperto attraverso giungle e villaggi.

E vede di fronte a sé un oceano così grande

che a entrare in lui può solo sparire per sempre.

Hemen Majumdar (Indian painter, 1894-1948) | Woman in Moonlight | Christie's

Rabindranath Tagore | Cogli questo piccolo fiore..

Cogli questo piccolo fiore,

prendilo! Non indugiare!

Temo che appassisca

e cada nella polvere.

Se non può trovare posto

tra i fiori della tua ghirlanda

onoralo almeno

con il tocco della tua mano

anche se doloroso.

Dora Meeson | In a Chelsea Garden, 1913

Ancient Buddhism and Buddhist Art

Buddha, Probably Amitabha Amituofo | Early 7th century | China | Metropolitan Museum of Art

The history of Buddhism spans from the 6th century BCE to the present. Buddhism arose in the eastern part of Ancient India, in and around the ancient Kingdom of Magadha (now in Bihar, India), and is based on the teachings of Siddhārtha Gautama.

The religion evolved as it spread from the northeastern region of the Indian subcontinent through Central, East, and Southeast Asia. At one time or another, it influenced most of the Asian continent.

The history of Buddhism is also characterized by the development of numerous movements, schisms, and schools, among them the Theravāda, Mahāyāna and Vajrayāna traditions, with contrasting periods of expansion and retreat.

Rabindranath Tagore / Marc Chagall | Unending Love / Amore senza fine

Marc Chagall🎨 | La branche de gui or Le rêve, 1928

Sembra che ti abbia amato in innumerevoli modi, innumerevoli volte…

nella vita dopo la vita, ripetutamente, sempre.

Il mio cuore incantato ha creato e ricreato la collana delle canzoni,

che hai accettato in dono e hai messo attorno al tuo collo a modo tuo,

nella vita dopo la vita, ripetutamente, sempre.

Ogni qualvolta odo vecchie cronache d’amore, è un’annosa pena,

l’antica storia di trovarci lontani l’uno dall'altro o insieme.

Rabindranath Tagore | O Woman / Donna!

O woman, you are not merely the

handiwork of God, but also of men;

these are ever endowing you with

beauty from their hearts.

Gustav Klimt (1862-1918) | Judith II Salomè, 1909 (detail)

Rabindranath Tagore | Al risveglio

Govanni Boldini🎨 | La lettera mattutina

---

Al risveglio ho trovato

con la luce una lettera.

Ma non posso sapere

che dice: non so leggere.

E non voglio distrarre

un sapiente dai libri:

ciò che c’è scritto forse

non lo saprebbe leggere.

I woke and found his letter with the morning.

I do not know what it says, for I cannot read.

I shall leave the wise man alone with his books,

I shall not trouble him, for who knows if he can read what the letter says.

Peace quotes / Frasi sulla pace

• "Occhio per occhio e il mondo diventa cieco"!
• "An eye for an eye leaves the whole world blind"!

Mahatma Gandhi

• "I refuse to accept the view that mankind is so tragically bound to the starless midnight of racism and war that the bright daybreak of peace and brotherhood can never become a reality... I believe that unarmed truth and unconditional love will have the final word".

Madre Teresa di Calcutta: "Ama la vita così com'è"..

Ama la vita così com'è

Amala pienamente, senza pretese;

amala quando ti amano o quando ti odiano,

amala quando nessuno ti capisce,

o quando tutti ti comprendono.

Christoffer Wilhelm Eckersberg | Alcyone's Farewell to her Husband - From Ovid's Metamorphoses, Song XI

Rembrandt e l'ispirazione Indiana

Alla fine della sua carriera, Rembrandt Harmensz van Rijn (1606-1669) creò una serie di disegni insolitamente meticolosi raffiguranti imperatori e cortigiani di Mughal India.

Questa mostra esplora gli studi accurati del maestro olandese sulla ritrattistica imperiale di Mughal e li colloca all'interno di un più ampio circuito di scambi interculturali.

Accostando i disegni di Rembrandt con dipinti indiani di composizioni simili e abbinando opere d'arte di Mughal a stampe europee che li hanno ispirati, affascinanti storie si sviluppano sul flusso di arte e idee attraverso il tempo e gli oceani.

Suchitra Bhosle, 1975

Suchitra Bhosle è un'artista nata in India con sede in California.

Suchitra dipinge in un disegno rappresentativo in stile realistico ispirazione dai pittori naturalisti del 20° secolo.

Abbraccia l'impressionismo per rappresentare tutti i giorni scene di rappresentazione.

Suchitra eccelle nel catturare ed esprimere il suo stato d'animo soggetti, spesso in contesti classici contemplativi.

Questo conferisce una qualità senza tempo ma intima ai suoi dipinti. Sebbene sia principalmente una ritrattista ed una pittrice figurativa, ce l'ha recentemente dipinge soggetti urbani e architettonici.

I suoi dipinti hanno vinto premi in mostre con giurie internazionali ospitato da The Portrait Society of America, Pittori ad olio d'America e dalla Società impressionista americana.

Ancient India

Per Storia dell'India si intende la storia del Subcontinente indiano e in un'accezione più ristretta si intende invece la storia della Repubblica dell'India.

Ad essere rigorosi non si potrebbe parlare della Storia dell'India intesa come Repubblica dell'India se non a partire dal 15 agosto del 1947, data di nascita di questo Stato dopo un lungo asservimento coloniale.

Non avrebbe però senso analizzare la storia della repubblica indiana se non tenendo conto delle sue vicende sotto il periodo coloniale e a partire dalla comune storia di tutto il Subcontinente indiano.

Non si potrebbe capire l'India moderna senza analizzare complessivamente la storia della (o forse sarebbe meglio dire delle) civiltà indiana.

Inoltre anche dopo il 1947 la storia indiana è rimasta strettamente legata al resto del subcontinente, specialmente al Pakistan, con cui ha combattuto ben quattro guerre e al quale tutt'oggi contende la regione islamica del Kashmir.

Rabindranath Tagore: È finita la notte..

È finita la notte.

Spegni la lampada fumante

nell’angolo della stanza.

Sul cielo d’oriente

è fiorita la luce dell’universo:

è un giorno lieto.

Anthony Hinchliffe | Every other Tuesday

Vijender Sharma, 1962 | Delhi, India

Vijender Sharma è un pittore Indiano che ha ricevuto un MFA in Pittura dal College of Art, Nuova Delhi, nel 1990.

Fantasie, personaggi mitici ed epopee sacre hanno sempre fatto parte della sua ispirazione.

Le sue opere surrealiste raffiguranti uno scenario suggestivo ed espressivo sono come un velo trasparente tra la realtà umana e la fantasia spirituale.

Ha partecipato in numerose mostre artistiche tenute in paesi tra cui Malesia, Danimarca, Norvegia, Svezia, Turchia e Francia.

Le sue opere artistiche sono presenti in molte importanti collezioni tra cui quella del Presidente dell'India.

Vive e lavora a Delhi.

Rabindranath Tagore | At the end of the day

I know, this day will come to an end

At the end of the day

Wanly smiling

The dying sun will look at my face

Bidding me its last farewell.

The flute will play by the side of the way

The cattle will graze on the banks of the river

Louis Apol | Winter landscape with sunset

Rabindranath Tagore: "Il fiore si nasconde nell'erba, ma il vento sparge il suo profumo"..

"Il fiore si nasconde nell'erba, ma il vento sparge il suo profumo".

"The flower hides in the grass, but the wind diffuses its fragrance".

Rabindranath Tagore