Kahlil Gibran | I am neither an artist, nor a poet / Non sono né un artista né un poeta..

Non sono né un artista né un poeta.

Ho trascorso i miei giorni scrivendo e dipingendo,

ma non sono in sintonia

con i miei giorni e le mie notti.

Sono una nube,

una nube che si confonde con gli oggetti,

ma ad essi mai si unisce.

I am neither an artist, nor a poet.

I have spent my days writing and painting,

but I am not in accord

with my days and my nights.

I am a cloud,

a cloud that mingles with objects,

but never becomes united with them.

Johannes Gabriel Jentzsch (German painter🎨, 1862-1930) - The Duet, 1923

Alda Merini | Yesterday I suffered pain / Ieri ho sofferto il dolore..

Ieri ho sofferto il dolore,
non sapevo che avesse una faccia sanguigna
le labbra di metallo dure,
una mancanza netta d'orizzonti.

Yesterday I suffered pain,

I did not know it had a bloodied face,

hard lips of metal,

a total lack of horizons.

Edouard Hamman (Belgian painter, 1819-1888) - Disillusion, 1851

Pablo Neruda | Non t’amo come se fossi rosa di sale..

I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,

or the arrow of carnations the fire shoots off.

I love you as certain dark things are to be loved,

in secret, between the shadow and the soul.

Non t’amo come se fossi rosa di sale, topazio

o freccia di garofani che propagano il fuoco:

t’amo come si amano certe cose oscure,

segretamente, tra l’ombra e l’anima.

Clemente Tafuri🎨 (Italian painter, 1903-1971)

Pierre-Auguste Renoir | Two Vases of Chrysanthemums, 1884

• "If you paint the leaf on a tree without using a model, your imagination will only supply you with a few leaves; but Nature offers you millions, all on the same tree. No two leaves are exactly the same. The artist who paints only what is in his mind must very soon repeat himself".


• "Se dipingi una foglia su un albero senza usare un modello, la tua immaginazione potrà' fornirti solo alcuni tipi di foglie; ma la natura ti offre milioni di foglie, tutte sullo stesso albero. Non ci sono due foglie esattamente uguali. L'artista che dipinge solo ciò che nella sua mente molto presto ripeterà se stesso".

Pierre-Auguste Renoir🎨

From Paris with Love | Postcard art

• Paris is always a good idea. - Audrey Hepburn
• If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life it stays with you, for Paris is a moveable feast. - Ernest Hemingway
• Parigi! Maledetta e cara Parigi! Sirena sfrontata! È dunque proprio una verità che bisogna fuggirti come una furia o adorarti come una dea? - Edmondo De Amicis
• In Parigi mi guardavano allibiti quando parlavo loro in francese; non sono mai riuscito a far comprendere a quegli idioti la loro lingua. - Mark Twain

Fantasy Photography

"Io porto la mia macchina fotografica ovunque vada. Avere un nuovo rullino da sviluppare mi dà una buona ragione per svegliarmi la mattina" - Andy Warhol.

Andy Warhol (1930-1987)

Andy Warhol:

• "The best thing about a picture is that it never changes, even when the people in it do".
• "La cosa migliore di una fotografia è che non cambia mai, anche quando le persone in essa lo fanno".

Claude Monet | Figures / Portraits

• I'm not performing miracles, I'm using up and wasting a lot of paint...
• No one is an artist unless he carries his picture in his head before painting it, and is sure of his method and composition.
• Eventually, my eyes were opened, and I really understood nature. I learned to love at the same time.
• I have never had a studio, and I do not understand shutting oneself up in a room. To draw, yes; to paint, no.
• I do have a dream, a painting, the baths of La Grenouillere for which I've done a few bad rough sketches, but it is a dream. Renoir, who has just spent two months here, also wants to do this painting.

Henri Matisse | Meditation after the bath, 1920

• "Il soggetto di un quadro è il suo sfondo hanno lo stesso valore".
• "Per me, un quadro dovrebbe sempre essere decorativo".
• "Quel che più mi interessa non è la natura morta, né il paesaggio, ma la figura. La figura mi permette ben più di altri temi di esprimere il sentimento, diciamo religioso, che ho della vita".
• "Da parte mia, non ho mai evitato l’influenza altrui; l’avrei considerata una viltà e una mancanza di sincerità verso me stesso".
• "Io non dipingo cose, ma soltanto i rapporti che le collegano".

Claude Monet | The Rain (La pluie), 1886-1887

• "Color is my daylong obsession, joy, and torment".
• "I'm not performing miracles, I'm using up and wasting a lot of paint.."

Camille Pissarro | The Avenue, Sydenham, 1871

• Everything is beautiful, all that matters is to be able to interpret.
• All the sorrow, all the bitterness, all the sadness, I forget them and ignore them in the joy of working.
• Blessed are they who see beautiful things in humble places where other people see nothing.
• The whole world is beautiful, the art is in the seeing.
• Paint the essential character of things.

Irving Penn

"Un buon fotografo è una persona che comunica un fatto, tocca il cuore, fa diventare l’osservatore una persona diversa".

Helmut Newton

"Il desiderio di scoprire, la voglia di emozionare, il gusto di catturare: tre concetti che riassumono l'arte della fotografia".

William Faulkner

"Scopo di ogni artista è arrestare il movimento, che è vita, con mezzi artificiali, e tenerlo fermo ma in tal modo che cent’anni dopo, quando un estraneo lo guarderà, torni a muoversi, perché è vita".

Alberto Sordi ~ Roma non è una città come le altre..

'Roma non è una città come le altre.
      È un grande museo, un salotto da attraversare in punta di piedi'.

Ballet Dancers in art

I più grandi ballerini non sono grandi per il loro livello tecnico, sono grandi per la loro passione.


Martha Graham

La danza è poesia perché il suo fine ultimo è esprimere sentimenti, anche se attraverso una rigida tecnica. Il nostro compito è quello di far passare la parola attraverso il gesto.


Carla Fracci

Alda Merini

«Io vivo sempre al buio, ma nei miei pensieri brilla sempre un sole».