Pedro Salinas | Wake up. Day calls you

Wake up. Day calls you

to your life: your duty.

And to live, nothing more.

Root it out of the glum

night and the darkness

that covered your body

for which light waited

on tiptoe in the dawn.

Lord Frederic Leighton | Cymon and Iphigenia, 1884 | The Art Gallery of New South Wales in Sydney, Australia

Ada Negri | Pioggia d’autunno, 1936

Stanotte udíi, fra veglia e sonno, un canto

lieve, sommesso, e pur vasto siccome

il vasto mondo; e mi parea nel sogno

di navigare in barca senza remi

su grigio mare, dentro un vel di pioggia.

Mariangela Gualtieri | Eppure..

Era quel tempo in cui

ogni speranza era indecente

un tacito divieto imponeva

d’essere ripetenti nel dolore

disordinare ogni cosa fino a

rovinare la radice. Eppure.

Jimmy Lawlor, 1967 | Surrealist painter

Paul Éluard | Marina / Marine, 1951

Ti guardo e il sole si innalza

Presto ricoprirà la nostra giornata

Svegliati cuore e colori in mente

Per dissipare le pene della notte

Ti guardo tutto è spoglio

Fuori le barche hanno poca acqua

Bisogna dire tutto con poche parole

Il mare è freddo senza amore

Christophe Vacher, 1996 | The Long Sleep (detail)

L'angolo dei Cruciverba d'Arte🎨

Un gioco per conoscere, ricordare ed amare l’arte

Il Cruciverba / parole incrociate d’Arte è un modo semplice e divertente per avvicinarsi al mondo dell’arte attraverso le parole.

Come in un normale cruciverba, le risposte si incrociano tra loro in orizzontale ed in verticale.

La differenza è che, nel nostro caso, le definizioni riguardano artisti, pittori, scultori, opere, movimenti artistici, tecniche, musei, personaggi e termini della storia dell’arte.

Così, mentre si cerca una risposta, si riscopre anche una piccola storia.

Lord Byron | Apostrofe all'Oceano / Apostrophe to the Ocean, 1818

Vi è un incanto nei boschi senza sentiero.

Vi è un’estasi sulla spiaggia solitaria.

Vi è un asilo dove nessun importuno penetra

in riva alle acque del mare profondo,

e vi è un’armonia nel frangersi delle onde.

Non amo meno gli uomini, ma più la natura

e in questi miei colloqui con lei io mi libero

da tutto quello che sono e da quello che ero prima,

per confondermi con l’universo

e sento ciò che non so esprimere

e che pure non so del tutto nascondere.

Claude Monet | Rough weather at Étretat, 1883 | National Gallery of Victoria, Melbourne

Pablo Neruda | La Regina / The Queen / La Reina

Io ti ho nominato regina.

Ve n’è di più alte di te, di più alte.

Ve n’è di più pure di te, di più pure.

Ve n’è di più belle di te, di più belle.

Ma tu sei la regina.

Pablo Neruda e Matilde Urrutia | Fundación Pablo Neruda

Pedro Salinas | Svegliati. Il giorno ti chiama..

Svegliati. Il giorno ti chiama

alla tua vita: il tuo dovere.

A nient’altro che a vivere.

Strappa ormai alla notte

negatrice e all'ombra

che lo celava, quel corpo

di cui è in attesa, sommessa,

la luce, nell'alba.

Anna Marinova

Pier Paolo Pasolini: Solitudine

Bisogna essere molto forti

per amare la solitudine; bisogna avere buone gambe

e una resistenza fuori dal comune; non si deve rischiare

raffreddore, influenza e mal di gola; non si devono temere

rapinatori o assassini; se tocca camminare

per tutto il pomeriggio o magari per tutta la sera

bisogna saperlo fare senza accorgersene; da sedersi non c’è;

specie d’inverno; col vento che tira sull’erba bagnata,

Antonio Nunziante

Salvatore Quasimodo: "Ho tutta l'anima incrinata di brividi di stelle"

Ho tutta l'anima incrinata di brividi di stelle.

Trillano ancora dei grilli lungo i lembi verderame dei fossati polverosi, e dai pantani melmosi scoppiano cori lontani di rane arrochite.

Il silenzio intorno a quel pino bagnato d'ombra, che ogni sera al vespro china mesto il capo, dopo aver sorriso a l'ultima vampata di sole, mi succhia l'anima ai ricordi.

Sento ancora il volitare vellutato dei lapilli d'un mucchio morbido di sogni, incenerito una sera lontana sotto l'archetto di platino dorato de la luna.

John Ruskin | Il legame con l'Italia

John Ruskin (1819-1900) è stato una delle figure intellettuali più influenti della Inghilterra vittoriana, operando come pittore, critico d'arte, scrittore e filosofo sociale.

Sebbene oggi sia ricordato principalmente per i suoi scritti teorici, Ruskin fu un abilissimo acquerellista che utilizzava il disegno come strumento di indagine scientifica e morale della realtà.

La sua opera ha ridefinito il modo di guardare all'arte ed all'architettura, ponendo al centro il legame indissolubile tra l'estetica, la moralità e la società.

Il pensiero di Ruskin si scagliava contro la meccanizzazione ed il degrado portati dalla Rivoluzione Industriale.

Theodor von Holst | The Bride, 1842

Born in London in 1810 to Latvian parents who had recently emigrated from Riga, Theodor Richard Edward von Holst (3 September 1810 - 14 February 1844) came to occupy a unique position in British art, providing the link between earlier Romantic artists and the Pre-Raphaelites.

After studying with Henry Fuseli at the Royal Academy, and encouraged by Thomas Lawrence, von Holst went on to produce illustrations to Goethe’s Faust, Fouquet’s Undine and Dante’s Inferno.

Working mainly in isolation, the artist only achieved recognition towards the end of his short career with his large prize-winning biblical composition The Raising of Jairus’s Daughter 1841 (now lost), and a series of female heads that included The Bride, his most popular painting.

Isaac Levitan ed Anton Čechov, una vita condivisa

Il legame tra Isaac Levitan (Paesaggista russo, 1860-1900) ed Anton Čechov (Scrittore e drammaturgo russo, tra i maggiori autori letterari e teatrali europei del XIX secolo, 1860-1904) è uno dei sodalizi artistici più profondi della cultura Russa.

Conosciutisi a Mosca intorno al 1879 attraverso il fratello di Anton, Nikolaj, i due rimasero legati fino alla morte prematura di Levitan.

Nati nello stesso anno (1860) e cresciuti in povertà, i due svilupparono un'amicizia che portò ad una reciproca influenza tra la pittura di paesaggio e la letteratura.

Confucio / 孔子: "Ciò che non vuoi che sia fatto a te, non farlo agli altri"

• "L'uomo superiore è calmo senza essere arrogante; l'uomo dappoco è arrogante senza essere calmo".

• "Ciò che non vuoi che sia fatto a te, non farlo agli altri".

• "Mettete la lealtà e la fiducia sopra ogni cosa; non accettate l'amicizia di chi vi è moralmente inferiore; non abbiate paura di correggere i vostri errori".

John Singer Sargent: "Fai uno schizzo su qualsiasi cosa e mantieni attiva la curiosità!"

• "You can't do sketches enough. Sketch everything and keep your curiosity fresh".

• "Non si fanno mai abbastanza schizzi. Fai uno schizzo su qualsiasi cosa e mantieni attiva la tua curiosità".

• "Every time I paint a portrait I lose a friend".

• "Ogni volta che dipingo un ritratto perdo un amico".

Sir Derek Walcott | Concludendo / Winding Up

Vivo sull’acqua,

solo. Senza moglie né figli.

Ho circumnavigato ogni possibilità

per arrivare a questo:

Emily Dickinson | The wind / Il vento, 1862

Di tutti i Suoni sparsi nell'aria,

Nessuno mi Prende

Come quell'antico brano fra i Rami -

Quella Melodia senza fraseggio -

Che il Vento crea - lavorando come una Mano,

Le cui dita Pettinano il Cielo -

Poi scendono vibrando - con fiocchi d'Armonia -

Permessi agli Dei, e a me -

Jimmy Lawlor | Entertaining a Notion

Wisława Szymborska | C'è chi / There are those who

C'è chi meglio degli altri realizza la sua vita.

É tutto in ordine dentro ed attorno a lui.

Per ogni cosa ha metodi e risposte.

É lesto ad indovinare il chi, il come, il dove

ed a quale scopo.

René Magritte

Michelangelo Buonarroti | Sculpture

Michelangelo's (1475-1564) earliest sculpture was made in the Medici garden near the church of San Lorenzo; his Bacchus and Sleeping Cupid both show the results of careful observation of the classical sculptures located in the garden.

His later Battle of the Lapiths and Centaurs and Madonna of the Stairs reflect his growing interest in his contemporaries.

Pablo Picasso | Sleeping peasants, 1919

Sleeping peasants, is the most potent of the small erotic paintings that is brilliantly coloured.

The restless, irregular rhythms mapped out by the contours of the tumescene limbs and ruckled drapery amount to a graph of love-making which has just occured, while the woman's thrown-back head and uncovered breast confirm her maenadic ancestry.

The ripe bodies nestled in the ripe crops implying some archaic fertility rite.