Visualizzazione post con etichetta Polish Art. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Polish Art. Mostra tutti i post


Textual description of firstImageUrl

Wislawa Szymborska | Reciprocità / Reciprocity

Ci sono cataloghi di cataloghi.
Poesie sulle poesie.
Drammi su attori recitati da attori.

Parole per spiegare parole.
Cervelli intenti a studiare il cervello.

Tristezze contagiose come una risata.
Carte che provengono dal macero di carte.
Sguardi veduti. Casi declinati secondo i casi.

René Magritte (1898-1967) | Golconda


Textual description of firstImageUrl

A Love Letter from Balzac to Countess Ewelina Hańska

My beloved angel,

"I am nearly mad about you, as much as one can be mad: I cannot bring together two ideas that you do not interpose yourself between them.
I can no longer think of nothing but you. In spite of myself, my imagination carries me to you. I grasp you, I kiss you, I caress you, a thousand of the most amorous caresses take possession of me. As for my heart, there you will always be - very much so. I have a delicious sense of you there.
But my God, what is to become of me, if you have deprived me of my reason?
This is a monomania which, this morning, terrifies me. I rise up every moment say to myself, ‘Come, I am going there!’ Then I sit down again, moved by the sense of my obligations.

Ferdinand Georg Waldmuller | Portrait of Madame Ewelina Hańska, 1835


Textual description of firstImageUrl

Marius Markowsk, 1976

Nato in Polonia, Marius Markowski si è trasferito in Svizzera ed ora vive alternativamente tra Brasile e Svizzera.
Fa digital paintings che sembrano realizzati come tele ad olio od acrilico.
Il suo sforzo artistico nel digital painting, iniziato nel 2012, trae origini dalle sue precedenti esperienze con dipinti ad olio, nei quali s'è impegnato per diversi anni.


Textual description of firstImageUrl

Zdzisław Beksiński (1929- 2005)

Zdzisław Beksiński è stato un pittore e grafico Polacco.
Nacque a Sanok, piccolo centro situato nel sud-est della Polonia, nei pressi della catena dei Carpazi da una famiglia di imprenditori. Studiò dapprima economia, in seguito si diplomò in un liceo clandestino durante l'occupazione tedesca. Dopo la liberazione della Polonia, nel 1947, si iscrisse, secondo i voleri del padre, presso la facoltà di architettura a Cracovia.
Nel 1951 sposò Zofia Stankiewicz, nello stesso anno si laureò e divenne supervisore nei cantieri edili a Sanok, lavoro verso il quale provò una profonda avversione. Nel 1958 nacque il suo unico figlio, Tomasz.
Nel 1998 muore sua moglie Zofia Stankiewicz. Il giorno della vigilia di Natale del 1999 suo figlio Tomasz Beksinski, noto presentatore radiofonico e giornalista musicale, si toglie la vita.
Viene assassinato il 22 febbraio 2005, accoltellato diciannove volte dal figlio del suo maggiordomo.


Textual description of firstImageUrl

Adam Styka | Genre / Orientalist painter

French-Polish artist Adam Styka was a painter of genre scenes, landscapes and orientalist scenes.
Adam Styka (1890-1959) was born of a family of artists in Kielce, Poland.
He started studying with his father, the painter Jan Styka, and his brother, the portraitist Tadé Styka.
In 1908, he moved to Paris and completed his formal education at the Ecole Nationale des Beaux-Arts where he studied in the Studio of Fernand Cormon until 1912.

He started exhibiting his work at the Salon des Beaux-Arts in 1911, and in Paris most prestigious galleries: Galerie Georges Petit (1906), Galerie des Champs-Elysées.


Textual description of firstImageUrl

Wisława Szymborska | The railroad station / La stazione ferroviaria

My nonarrival in the city of N.
took place on the dot.

You'd been alerted
in my unmailed letter.

You were able not to be there
at the agreed-upon time.

Jeff Rowland | Right here waiting for you

The train pulled up at platform 3.
A lot of people got out.

My absence joined the throng
as it made its way toward the exit.

Several women rushed
to take my place
in all that rush.

Somebody ran up to one of them.
I didn't know him,
but she recognized him

While they kissed
with not our lips,
a suitcase disappeared,
not mine.

The railroad station in the city of N.
passed its exam
in objective existence
with flying colors.

Jeff Rowland

The whole remained in place.
Particulars scurried
along the designated tracks.

Even a rendezvous
took place as planned.

Beyond the reach
of our presence.

In the paradise lost
of probability.

Somewhere else.
Somewhere else.
How these little words ring.

Maria Wisława Anna Szymborska (1923-2012) was a Polish poet, essayist, translator and recipient of the 1996 Nobel Prize in Literature "for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality".

Jeff Rowland

Il mio arrivo nella città di N.
è avvenuto puntualmente.

Eri stato avvertito
con una lettera non spedita.
Hai fatto in tempo a non venire
all’ora prevista.

Il treno è arrivato sul terzo binario.
È scesa molta gente.

L’assenza della mia persona
si avviava verso l’uscita tra la folla.

Alcune donne mi hanno sostituito
in quella fretta.

A una è corso incontro
qualcuno che non conoscevo,
ma lei lo ha riconosciuto

Jeff Rowland

Si sono scambiati
un bacio non nostro,
intanto si è perduta
una valigia non mia.

La stazione della città di N.
ha superato bene la prova
di esistenza oggettiva.

L’insieme restava al suo posto.
I particolari si muovevano
sui binari designati.

È avvenuto perfino
l’incontro fissato.

Fuori dalla portata
della nostra presenza.
Nel paradiso perduto
della probabilità.

Come risuonano queste piccole parole

Jeff Rowland


Textual description of firstImageUrl

Stanisław Żukowski | Interiors of Russian estate houses

Żukowski (Zhukouski), Stanisław (1873, Yendruhoucy village in Hrodna guberniya - 1944, Pruszków near Warszaw, Poland) - Painter of landscapes🎨, interiors, still life.
He was born into the family of aristocrat deprived of possessions and the rights of the nobility for participating in the 1863 uprising.
In 1892 S. Żukowski, against his father’s will, went to Moscow to study painting.
He graduated from Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture where he was supervised by Isaac Levitan🎨.


Textual description of firstImageUrl

Tamara de Lempicka | The Baroness with a Brush

Born Maria Gorska in 1898 in Warsaw, Poland (then a sovereign state of Russia), Tamara de Łempicka has come to be recognized both by her epithet, "Baroness with a Brush", and as icon of the Roaring Twenties.
As the daughter of wealthy parents, she was sent to Lausanne, Switzerland, to attend boarding school as a child - an experience she despised.


Textual description of firstImageUrl

Jarek Kubicki, 1976 | 32nd day of Covid-19 Quarantine

"In recent days", says Polish painter🎨 Jarek Kubicki, "in Poland there have been many reports of police abuse in connection with quarantine, people are punished for ordinary cycling or jogging, even if they are alone and away from residential areas.
This provoked me to create a series of 32nd day of Quarantine, which refers to this situation in a light way, based on well-known works of art, while allowing to channel social frustration".


Textual description of firstImageUrl

Igor Morski, 1960 | Surreal Green

Igor Morski is a Polish painter🎨, illustrator and graphic designer whose surreal work is as thought evoking as they are beautifully rendered.
Anyone wishing to glance at his work will find themselves staring. It’s the kind of art that would make a casual observer do a double-take.


Textual description of firstImageUrl

Simon Glücklich (German painter, 1863-1943)

Simon Glücklich was born in Bielitz, Germany (now Poland) in 1863.
Son of decorator painter Leo Glücklich, Simon Glücklich attended high school in Bielitz and then studied at the Vienna Art Academy from 1880-1890 and from 1885-1890 with the genre and landscape painter Leopold Carl Müller (1834-1892).


Textual description of firstImageUrl

Yarek Godfrey (Polish, 1957-2014)

Born in Olsztyn, Poland, Yarek Godfrey (real name Jaroslaw Pawel Nowicki) was a Polish artist of French, British and Austrian origins.
In 1982 he graduated from the Academy of Fine Arts in Cracow and the Studies for Stage Costume design for theater in Cracow.
In 1983 he moved to Paris, where he lived until his death in 2014.
Godfrey received numerous awards for his work (among others, the Gold Medal of the XXXVIII Salon of Young Artists, Grand Palais, Paris, 1987; Grand Prix of the XXVI International Art Salon Côte d’Azur, Cannes, 1990).
He presented his work at numerous group and individual exhibitions, primarily in the United States and France, but also in Belgium, Monaco or Italy. He died tragically on March 28th, 2014.


Textual description of firstImageUrl

Michał Świder

Michał Świder (1962-2019) è stato un pittore Polacco, diplomato all'Accademia di Belle Arti di Cracovia.
Le figure allegoriche dei suoi affreschi e delle sue tele si muovono con raffinata eleganza, sono leggermente idealizzati puri ed angelici.
Già al primo incontro con le sue opere uno è colpito dalla sua incredibile raffinatezza e metafisicità.
Tutto sembra essere immerso in una totale freddezza, ferma nell'incantesimo, nella meditazione, nel dolore.
Le figure allegoriche dei suoi affreschi e tele si muovono con eleganza raffinata, leggera e silenziosa. Sono leggermente idealizzate, pure e angeliche.
Volti: umani, angeli, androgeni e santi sono il riflesso dell'anima dell'uomo (artista), sono la sintesi lirica dei suoi sentimenti, degli stati d'animo, della considerazione e delle esperienze.


Textual description of firstImageUrl

Tytus Brzozowski

Tytus Brzozowski - architect and watercolorist. He graduated from the Faculty of Architecture of the Warsaw University of Technology.
He also studied and worked in Finland where he was searching for severe Nordic art and design.
Tytus Brzozowski presents the city of his dreams - full of decorative buildings, narrow streets and soaring towers.
Using the elements of architecture and landscape that are characteristic for Warsaw, he creates new worlds that, despite its fairy character, are still local.


Textual description of firstImageUrl

Józef Pankiewicz (1866-1940)

Józef Pankiewicz (Lublino 1866 - La Ciotat, Bouches-du-Rhône, 1940), è stato un pittore Polacco ed artista grafico, influenzato a Parigi (1889) dall'impressionismo, che introdusse in Polonia.
Pankiewicz ha ricevuto la sua formazione presso l'Accademia d'arte da Varsavia, con Wojciech Gerson e Alexander Kamiński. Con il suo amico Władysław Podkowiński poi è andato a San Pietroburgo e vi studiò nel 1885-1886 all'Accademia d'arte.
Sotto l'influenza del lavoro della Barbizon School durante quel periodo ha dipinto nello stile realista. Dopo il suo ritorno a Varsavia ha aperto uno studio con Podkowiński e ha realizzato principalmente opere di genere sulla vita quotidiana ebraica.

Nel 1889 Pankiewicz viaggiò con Podkowiński a Parigi dove si sono incontrati con Władysław Ślewiński. In parte sotto la sua influenza, passò allo stile dell'impressionismo.


Textual description of firstImageUrl

Moise Kisling (1891-1953)

Moïse Kisling was a Polish🎨-born French painter🎨.
He moved to Paris in 1910 at the age of 19, and became a French citizen in 1915, after serving and being wounded with the French Foreign Legion in World War I.
He emigrated to the United States in 1940, after the fall of France, and returned there in 1946.
Moïse Kisling died in Sanary-sur-Mer, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France on April 29, 1953.
A residential street in the town is named after him.


Textual description of firstImageUrl

Eugeniusz Żak (1884-1926)

Eugeniusz Zak è stato un pittore Polacco.
All'inizio Zak espresse il suo temperamento artistico attraverso un sofisticato uso della linea, facendo riferimento nei suoi ritratti a sanguigna alle opere di Leonardo, Botticelli, Hans Holbein il giovane e Dürer.
Poi, nella prima fase della sua carriera, si accostò allo stile dei Nabis, mediante l'elaborazione di superfici piatte, circoscritte in modo sfumato, senza contorni precisi e dai colori leggermente opachi.
Per un breve periodo si lasciò prendere, come molti altri pittori parigini, dall'esotismo e dalle atmosfere tradizionali bretoni. Prese anche a prestito alcuni motivi delle porcellane cinesi e della miniature persiane. Dipinse inoltre delle vedute di vicoli e di "boulevard" parigini e, sporadicamente, anche soggetti religiosi tratti dal Nuovo Testamento.


Textual description of firstImageUrl

Wlastimil Hofman | Symbolist painter

Wlastimil Hofman (1881-1970) was a Polish painter🎨, one of the more popular painters of the interwar and postwar years.
Hofman was born Vlastimil Hofmann in Prague to Ferdynand Hofmann, a Czech, and Teofila Muzyk Terlecka, a Polish woman. In 1889 Vlastimil's family moved to Kraków in Poland, where he attended St Barbara's School and then the Jan III Sobieski high school.
In 1896, he became a student at the Academy of Fine Arts in Kraków, where he studied under, i.a., Jacek Malczewski.
In 1899 he went to study painting at the École nationale supérieure des Beaux-Arts in Paris.
In 1902 he had his first showings in an exhibition by the "Sztuka" society.



Textual description of firstImageUrl

Karl D. Witkowski (1860-1910) | Genre painter

Karol (Karl) Dominik Witkowski (16 August 1860, Yazlovets, now Buchach Raion - 17 May 1910) was a Polish🎨-American🎨 portraitist and genre painter🎨, better known in the USA as Karl Witkowski.
He painted scenes of contemporary daily life in America.
Karol Dominik Witkowski was born to a Polish family in Jazłowiec (Jaslowiec), near Buchach, Czortków (Podole, Poland, now Ukraine).
As young boy he showed unusual talent in making drawings and his parents sent him to school in Chortkiv (12 miles from Yazlovets).
In 1879 he enlisted in the Austrian Army (in 19th century southern Poland was occupied by Austria and named Galicia), where he gained popularity by making portraits of his fellow soldiers and commanding officers, including a portrait of General Duke William of Württemberg and portrait of Lieutenant Field Marshal Emanuel Salomon of Friedberg - Mírohorsky (this army officer also was a genre painter, it is possible, why later in USA Karl Witkowski became genre painter).


Textual description of firstImageUrl

Edward Okun (Polish painter, 1872-1945)

Edward Okuń è stato un pittore Polacco🎨 dell'Art Nouveau. Dipinse paesaggi, ritratti, copertine disegnate e riviste illustrate, tra cui la rivista tedesca "Jugend".
  • Biografia
Okuń nacque nel 1872 in una famiglia nobile e rimase orfano presto. È cresciuto con i nonni dal lato materno. Dopo aver ereditato una grande fortuna, presto iniziò a prendere lezioni di disegno con grandi pittori. Nel 1891 studiò alla Scuola di disegno di Varsavia.
Dal 1891-1893 ha studiato sotto la guida di Isidoro Jablonski e Jan Matejko al Jan Matejko Accademia di Belle Arti.